Privacy policy

1. Data protection at a glance

General information

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data refers to all data that can be used to personally identify you. Detailed information on data protection can be found in this privacy policy below.

Data collection on this website

Who is responsible for data collection on this website?

Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the section “Information on the responsible entity” in this privacy policy.

How do we collect your data?

Some data is collected when you provide it to us, for example when entering data into a contact form.

Other data is collected automatically or with your consent when you visit the website by our IT systems. This includes primarily technical data such as browser type, operating system or time of page access.

What do we use your data for?

Some data is collected to ensure the website functions correctly. Other data may be used to analyse user behaviour. If contracts are concluded or initiated via the website, transmitted data is also processed for contract offers, orders or enquiries.

Your rights regarding your data

You have the right at any time to obtain free information about the origin, recipients and purpose of your stored personal data. You also have the right to request correction or deletion of this data.

You may revoke any consent given for data processing at any time. You also have the right to request restriction of processing and to lodge a complaint with a supervisory authority.

Analysis tools and third-party tools

Your browsing behaviour may be statistically analysed when visiting this website. This is done primarily using analysis programs. Detailed information can be found below.


2. Hosting

We host the content of our website with the following provider:

All-Inkl
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf, Germany

Further information can be found in All-Inkl’s privacy policy: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/

Processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR. If consent has been requested, processing is based on Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG. Consent can be revoked at any time.


3. General information and mandatory disclosures

Data protection

We take the protection of your personal data very seriously and treat it confidentially and in accordance with legal regulations.

Please note that data transmission over the internet may have security vulnerabilities. Complete protection against third-party access is not possible.

Information on the responsible entity

NAVALES TIM d.o.o.
Zelenice 11
52221 Labin
Croatia
OIB: 03656963442

Phone: +49 176 32810043
Email: hallo@sailwitheragon.com

Storage duration

Personal data remains stored until the purpose for processing no longer applies. If deletion is requested or consent revoked, data will be deleted unless legal retention obligations apply.

Legal basis for processing

Data processing is carried out on the basis of Art. 6 GDPR depending on the purpose: consent, contract performance, legal obligation or legitimate interest.

Recipients of personal data

Personal data is only shared where necessary for contract fulfilment, legal obligations or legitimate interests. Data processors are engaged under valid processing agreements.

Revocation of consent

You may revoke consent at any time. The legality of processing carried out prior to revocation remains unaffected.

Right to object (Art. 21 GDPR)

You have the right to object to processing based on Art. 6(1)(e) or (f) GDPR. If you object, processing will cease unless compelling legitimate grounds exist.

Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority in your EU member state.

Right to data portability

You have the right to receive your data in a machine-readable format and request transfer where technically feasible.

SSL / TLS encryption

This website uses SSL/TLS encryption. Encrypted connections are indicated by “https://” and a lock symbol in the browser.


4. Data collection on this website

Cookies

Cookies are small data packets stored on your device. They may be session-based or permanent and can originate from us or third parties.

Necessary cookies are stored based on Art. 6(1)(f) GDPR. Consent-based cookies are processed under Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG.

Server log files

The provider automatically collects server log files including browser type, operating system, referrer URL, hostname, time of request and IP address. This data is not merged with other sources.

Contact form

If you contact us via a form, your data will be stored to process your enquiry. Data is not shared without consent.

Contact by email or phone

If you contact us by email or phone, your data will be processed to handle your request and stored until the purpose no longer applies.


5. Social media

Instagram

This website uses features of Instagram, provided by Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Ireland.

When active, a direct connection to Instagram servers is established. We have no knowledge of transmitted content or its use by Instagram.

Processing is based on consent under Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG.

Further information: Instagram privacy policy


6. Plugins and tools

Font Awesome

Font Awesome is installed locally. No connection to external servers takes place.

Adobe Fonts

Adobe Fonts may process data in the USA. Adobe complies with EU data protection standards through SCCs and the EU-US Data Privacy Framework.

Google Maps

Google Maps is provided by Google Ireland Limited. Your IP address may be transmitted to US servers.

Use is based on Art. 6(1)(f) GDPR or consent where applicable.

Further information: Google privacy policy

Source: eRecht24